Thème : temps & mort

Adages de temps et de mort

En un mot

Le temps et la mort sont les deux thèmes les plus universels des adages. De "Carpe diem" à "Memento mori", de "Tempus fugit" à "Vivre au jour le jour", la sagesse antique a produit des formules qui rythment encore notre rapport à la finitude.

Aucun thème n'a généré autant d'adages que celui du temps qui passe et de la mort qui vient. La sagesse antique a produit en la matière des formules d'une concision saisissante.

Sélection d'adages sur ce thème

Avoir un pied dans la tombe
Alterum pedem in cymba Charontis habere
Littéralement avoir l'autre pied dans la barque de Charon. Sur le seuil de la mort.
Érasme, Adagia
Le temps fuit
Tempus fugit
Adage latin sur la fuite irrémédiable du temps.
Virgile, Géorgiques
Carpe diem
Carpe diem
Cueille le jour. Profite de l'instant.
Horace, Odes I, 11
Memento mori
Memento mori
Souviens-toi que tu vas mourir.
Tradition monastique
Vivre au jour le jour
In diem vivere
Sans souci du lendemain. Selon le contexte, vertu ou imprévoyance.
Adage latin
Les ravages du temps
Vitiat lapidem longum tempus
Littéralement la longueur du temps ronge la pierre. Tout cède au temps.
Adage latin
Tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir
Dum spiro, spero
Adage de résilience. Tant qu'on respire, tout reste possible.
Cicéron
Le temps est un grand maître
Adage de Corneille (Sertorius). Le temps enseigne et résout.
Corneille
Mieux vaut tard que jamais
Adage de consolation pour les retards.
Proverbe français
Tout passe, tout casse, tout lasse
Adage classique sur l'éphémère universel.
Proverbe français

Pour aller plus loin

Voir tous les adages célèbres, les Adages d'Érasme, ou revenir à l'index des thèmes.